Anchetă oprită după o întâlnire cu Charest

O anchetă ce-l viza pe Eddy Brandone, trezorier al FTQ-Construction şi susţinător înfocat al Partidului Liberal, a fost oprită fără nici o explicaţie imediat ce acesta s-a întâlnit cu Jean Charest, au declarat pentru Radio Canada poliţişti de la Sûreté du Québec (SQ) sub protecţia anonimatului. Jean Charest neagă faptul că ar fi intervenit în vreun fel în ancheta  SQ, iar Eddy Brandone neagă inclusiv faptul că s-ar fi întâlnit cu Jean Charest, desi Radio Canada are o inregistrare cu camera ascunsă din 2009 în care Eddy Brandone spune că a participat la întâlnire, descrie scopul şi spune că s-a întâlnit cu Charest doar pentru a-l saluta. Poliţiştii sunt de părere că ancheta a fost oprită de colegi prea zeloşi.

Pentru povestea întreagă şi destul de încurcată accesaţi situl Radio Canada.